Como HONEY, es una expresión anglosajona que significa "MIEL", también puede significar "CIELO" o "DULZURA", nosotros en el idioma español utilizamos más estas ascepciones que la que literalmente traduce: "MIEL" (Nadie dice: Miel, me haces el favor de pasarme la sal? :::: Cosideren esto: "Cielo, me haces el favor de pasarme la sal?"). Listo esa era mi aclaración. La canción es una de mis favoritas de Ayu, favoritas favoritas de "WOW SUBELE EL VOLUMEN" (En sus 2 versiones: Clásica y Original), cuando obtuve el álbum "MY STORY" casi no le prestaba atención a HONEY, porque es una de las últimas y yo andaba como loco delirando por "About You", "CAROLS" Y "GAME". pero veamos que significa la canción que Ayu le dedica al que fuera su gran amor, TOMOYA NAGASE...

"CIELO"

En los dias cuando de alguna forma todo sale mal
con mala *regulación del tiempo*
Y Casi me odio a mi misma

Pierdo la compostura
Y dificilmente puedo ser amable con otros
Y me deprimo más

Puedo lastimar a la persona que más quiero
en esas ocaciones

*"Mi Cielo"*, Siempre estás a mi lado
eres vergonzosamente positivo
y caminas guiandome de la mano
"Mi cielo"  Tu estás siempre a mi lado
Si, más cerca que nadie
Tu me conoces mucho más que yo

Estos son también los días
Cuando de alguna manera todo sale tan bien
que me quedo sin palabras

Y recuerdo tu *silueta*
Cuando lloraste junto a mi
Como si hubiese sido tu propio asunto

"mi cielo" Por favor, quedate a mi lado por siempre
Cuando levanto la mirada, veo tu sonrisa
que no ha cambiado en años
"mi cielo" por favor, quedate a mi lado por siempre
Si, más cerca que nadie más
Te conozco más a tí que tu mismo.

Puedo lastimar a la persona que más quiero
en esas ocaciones

*"Mi Cielo"*, Siempre estás a mi lado
eres vergonzosamente positivo
y caminas guiandome de la mano
"Mi cielo"  Tu estás siempre a mi lado
Si, más cerca que nadie
Tu me conoces mucho más que yo

"mi cielo" Por favor, quedate a mi lado por siempre
Cuando levanto la mirada, veo tu sonrisa
que no ha cambiado en años
"mi cielo" por favor, quedate a mi lado por siempre
Si, más cerca que nadie más
Te conozco más a tí que tu mismo.